리틀 드래곤 (Little Dragon) Lover Chanting 가사 해석 뮤비

리틀 드래곤 (Little Dragon) Lover Chanting 가사 해석 뮤비!

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=yiSTcdi82S0[/embedyt]

원곡

[Chorus: Erik]
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man (Be your man)
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man

[Verse 1: Yukimi]
Baby, I’ve been watchin’ you
Watchin’ every move
Baby, you’ve been obnoxious too
What you got to prove?

[Refrain: Yukimi]
No hurricanes nor the best cocaine
Will steal my love
No cold black rain nor the darkest days
Will keep me from your love

[Chorus: Erik]
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man (Be your man)
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man

[Verse 2: Yukimi]
Try, try holdin’ on
Drink it all, it’s so strong
And I got my palms on fire
You got my palms on fire
Oh, I got my palms on fire
I got my palms on fire

[Bridge: Yukimi]
Wanna be my man?

[Non-Lyrical Vocals]

[Chorus: Erik]
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man (Be your man)
Do you wanna be my girl? I wanna be, be your man

[Verse 3: Yukimi]
Lover chanting
Do you wanna lose your mind?
Lover chanting
Do you wanna lose your, lose your mind? Lose your mind?
Do you wanna be free?
Wanna be mine, wanna be mine?
Lover chanting
Do you wanna lose your mind?

[Refrain: Yukimi]
No hurricanes nor the best cocaine (No, no)
Will steal my love
No cold black rain, nor the darkest days (No, no)
Will keep me, will keep me, will keep me, no
No hurricanes nor the best cocaine
Will steal my love
No cold black rain, nor the darkest days
Will steal my love (Steal me from my love)
Will keep me from your love (Will keep me from your love)
Will steal my love (Will steal me from your love)
Will keep me from your love (Will keep me from your love)

[Outro: Yukimi]
Light
Darkness into light

가사 해석 및 번역

내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶어.
내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶어.
내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶다.
내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶어.

자기야, 너를보고 있었어.
움직일 때마다 지켜봐.
자기야, 너도 불쾌 해 했어.
증명해야 할게 뭐야?

허리케인도 아니고 최고의 코카인도 아닙니다.
내 사랑을 훔칠거야.
차가운 까만 비 또는 가장 어두운 일 없음.
너의 사랑에서 나를 지켜 줄거야.

내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶어.
내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶어.
내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶다.
내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶어.

시도, 기다려보십시오.
모두 마셔, 너무 강해.
그리고 나는 손바닥에 불이났다.
너는 내 손바닥에 불이 붙었다.
오, 나는 손바닥에 불이났다.
손바닥에 불이 붙었 어.

내 남자가되고 싶어?

내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶어.
내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶어.
내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶다.
내 여자가되고 싶어? 나는 너의 남자가되고 싶어.

애인은 외쳤다.
너 마음을 잃고 싶니?
애인은 외쳤다.
너 잃을 래? 너의 마음을 잃어? 너의 마음을 잃어?
너 자유 롭니?
내 것이되고 싶어, 내 것이되고 싶니?
애인은 외쳤다.
너 마음을 잃고 싶니?

허리케인이나 최고의 코카인이 없습니다 (아니, 아니요).
내 사랑을 훔칠거야.
차가운 검은 비가 내리지도, 가장 어두운 날도 (아니오, 아니오).
나를 지키고, 나를 지켜 주며, 나를 지켜 주겠다.
허리케인도 아니고 최고의 코카인도 아닙니다.
내 사랑을 훔칠거야.
차가운 검은 비가 내리지도, 가장 어두운 날도 없습니다.
내 사랑을 훔쳐 갈거야. 내 사랑에서 나를 훔쳐.
나를 당신의 사랑에서 지켜 주실 것입니다.
내 사랑을 훔쳐 갈거야. 너의 사랑에서 나를 훔쳐 갈거야.
나를 당신의 사랑에서 지켜 주실 것입니다.

빛.
어둠이 빛으로.