Los Unidades, Pharrell Williams E-Lo (feat. Jozzy) 가사 해석 번역

Los Unidades, Pharrell Williams E-Lo (feat. Jozzy) 가사 해석 번역!

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=Yn2HovoAj1U[/embedyt]

원곡

[Verse 1]
And there’s nowhere I’d rather be (Rather be)
When they take with the one hand and take with the other
On the day all the hands go free (Hands go free)
And the sun’s gonna shine
The sun’s gonna shine on me

[Chorus]
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
And all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo

[Verse 2]
Mama Maria, she would take my hand (Take my hand)
Down to el Rio Sol (Ooh)
Saying, “Oye for real hijo understand” (Understand)
“Hands can hurt or heal so”

[Chorus]
Tell all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
And all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
And all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
And all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
Free hands go

[Verse 3]
Mama Maria, she would take my hand
Down to the Rio and flow
Baxabana ogxam baxabana ngenoxoxo
Bexakwe yinuxba xaka

[Chorus]
Tell all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
All the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
Tell all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
And all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
Free hands go

[Bridge]
And there’s nowhere I’d rather be (Rather be)
Gonna raise up the one hand and raise up the other
Hurt me outside, inside I’m free (Inside I’m free)
And there’s no enemy
Everyone is my brother
When the truth comes to set me free (Set me free, yeah)
And we’re not going to fall in and out with each other
On the day all the hands go free (Hands go free)
Then the sun’s gonna shine
And the sun’s gonna shine on me

[Chorus]
Tell all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
And all the people go
O-lo-e-o-lo-lo-lo-lo-lo
Free hands go

[Outro]
And the sun’s gonna shine on me
And I know, one day I know
The sun’s gonna shine on me
Let my hands go free
Let my hands go free
Let my hands go free
The sun’s gonna shine on me
Let my hands go free
And all hands go free
When all hands go free
The sun’s gonna shine on me

가사 해석 및 번역

그리고 내가 있고 싶은 곳은 없다.
한 손을 잡고 다른 손을 잡을 때
그날 모든 손이 무료(핸즈 무료)
그리고 태양은 빛날 거야
태양은 내게 빛날 거야

오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
그리고 모든 사람들이
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로

엄마 마리아, 그녀는 내 손을 잡곤 했다.
엘 리오솔(우)
“실제 히포 이해”라고 말함(이해)
“손은 다치거나 치유될 수 있다.”

모든 사람들에게 가라
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
그리고 모든 사람들이
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
그리고 모든 사람들이
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
그리고 모든 사람들이
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
자유분방

엄마 마리아, 그녀는 내 손을 잡으려고 했다.
리우데자네이루까지
Baxabana Ogxam Baxabana ngenoxo.
벡삭웨 이눅스바 사카

모든 사람들에게 가라
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
모든 사람들이 간다.
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
모든 사람들에게 가라
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
그리고 모든 사람들이
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
자유분방

그리고 내가 있고 싶은 곳은 없다.
한 손을 들고 다른 손을 들어
밖에서 날 해치면 돼, 안에서 난 자유로워
그리고 적은 없다.
모두 내 동생이다.
진실이 나를 자유롭게 할 때(예, 자유롭게 해 줘)
그리고 우린 서로 들락날락 하지 않을 거야
그날 모든 손이 무료(핸즈 무료)
그러면 태양이 빛날 거야
그리고 태양은 내게 빛날 거야

모든 사람들에게 가라
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
그리고 모든 사람들이
오로-에-로-로-로-로-로-로-로-로
자유분방

그리고 태양은 내게 빛날 거야
그러던 어느 날
태양은 내게 빛날 거야
내 손을 놓아줘
내 손을 놓아줘
내 손을 놓아줘
태양은 내게 빛날 거야
내 손을 놓아줘
그리고 모든 손이 자유롭게 된다.
모든 손이 자유로워질 때
태양은 내게 빛날 거야